บรรณาการที่น่าชัง (นิยายจีน) – เซียว ซ่าน ซู่
นางถูกจับส่งไปเป็นบรรณาการแคว้นเหลียว ซ้ำร้ายยังได้ถูกจับส่งเป็นบรรณาการให้กับเจ้าเกาะฝูเจี้ยนผู้โหดร้ายเย็นชาอีกทอดหนึ่ง นางถูกปฏิบัติราวกับนางบำเรอ ความชิงชังรังเกียจในสตรีแคว้นป๋ายเป็นอุปสรรคในการมีชีวิตภายในแคว้นเหลียว กับเป็นเพียงบรรณาการที่น่าชังสำหรับราชวงศ์แคว้นเหลียว